Some times not in English

I’ve been dictating in English, but today, it’s been interpreting what I said in English, and translating the transcript into Finnish. So I say things in English, but Monologue gives me the text in Finnish. It’s happened four times today already, I’d say at least 30% of the times I’ve used Monologue. I’m Finnish (live in Helsinki) but I constantly say things to Monologue in English, so I don’t know why it’s doing this translation all of a sudden.